比井崎漁業協同組合 直販所 Hiisaki Fishermen's Cooperative Direct Sales Office 比井崎漁業合作社直銷辦事處 比井崎渔业合作社直销办事处

日高町阿尾漁港内に比井崎漁業協同組合直売店があります。季節によって色々な魚を販売しています。
漁師の人が直接持ってきてくれたり、漁協が入札で落札した魚が並びます。比井崎漁協には、巻き網漁、底曳き網漁、一本釣り漁、刺し網漁等があります。
秋から春の季節に天日干しの干物も作っています。漁に行かない時や時化の時は、魚がない場合があります。

　Hiizaki Fishery Cooperative Association has a direct sales store in Hidaka Town's Ao Fishing Port. Various fish are sold depending on the season.
Fishermen bring their fish directly to the store, and the fishermen's cooperative also sells fish that they have won in a bidding process. The Hiizaki Fishery Cooperative has a variety of fishing methods, including purse seine, trawl, single line fishing, and gill net fishing.
They also make sun-dried dried fish during the fall and spring seasons. When the fishing season is slow or when the weather is bad, there may be no fish.

　比井崎漁業協同組合在日高町的青漁港設有直營店。該店根據季節銷售各種魚類。
魚由漁民直接運來，或由漁民合作社得標出售。檜崎漁業合作社有多種捕魚方法，包括圍網、拖網、單線捕魚和刺網捕魚。
他們還在秋季和春季生產曬乾的魚乾。不捕魚或天氣不好時可能沒有魚。

　比井崎渔业协同组合在日高町的青渔港设有直销店。该店根据季节销售各种鱼类。
鱼由渔民直接运来，或者由渔民合作社中标出售。桧崎渔业合作社有多种捕鱼方法，包括围网、拖网、单线捕鱼和刺网捕鱼。
他们还在秋季和春季生产晒干的鱼干。不捕鱼或天气不好时可能没有鱼。