おむすびスタンド　くど Omusubi Stand Kudo Omusubi stand Kudo Omusubi stand Kudo

▼ わかやまジビエ

かまど炊きおむすびの売店。地元の米、和歌山の食材を使ったおむすび。うすくスライスした柔らかい猪と、ピリッとアクセントのぶどう山椒を合わせました！

 

▼ わかやま産品応援店

南海電鉄九度山駅の構内にある、おむすび販売を中心とした次世代の売店です。
おむすびには不思議な力があります。何故だか元気がでます。
“白ごはん” と “おむすび” という言葉があってどちらも同じお米からできているのだけど、意味合いは違います。​くどのおむすびは、昔ながらの竃で薪をくめるところからはじまり薪の炎で炊きあがったばかりのあつあつのご飯を手にのせひとつひとつ丁寧にお作りしています。
「手しごと」そして「ひと手間」から生まれる誰かを思うあたたかな気持ちそれがおむすびには詰まっているんだと、私たちはそう信じています。​くどでお出しする商品は、この言葉を大切に皆さまにお伝えできればと思っています。どうぞ心地よい風が吹く九度山へお立ち寄りください。
おむすびの具材には和歌山の海の恵み、山の恵み、季節の食材を使わせていただき、身体にも心にもやさしいおむすびをお作りしています。
古くて新しいキオスクというテーマで、おむすび以外にも和歌山にちなんだ飲み物や土産ものなどご用意もあります。

Located inside Nankai Electric Railway's Kudozan Station, this next-generation store focuses on selling omusubi.
Omusubi has a mysterious power. For some reason, it cheers me up.
There are two words, "shiro gohan" (white rice) and "omusubi" (rice ball), both made of the same rice, but they have different meanings. Kudo's omusubi are carefully made one by one, starting from the process of stoking the firewood in a traditional fireplace, and putting the freshly cooked rice on your hands.
We believe that the warmth that comes from "handiwork" and "a little bit of time" is packed into our omusubi. We hope to convey these words to you in the products we offer at Kudo. Please stop by Kudozan where a pleasant breeze blows.
We use ingredients from the sea and mountains of Wakayama as well as seasonal ingredients to make omusubi that are kind to both your body and your soul.
In addition to omusubi, we also offer drinks and souvenirs related to Wakayama under the theme of "old and new kiosks.

這是位於南海電氣鐵道久度山車站內的新一代商店，主要販售Omusubi。
Omusubi 有一種神秘的力量。不知為何，它能讓人精神振奮。
shiro gohan "和"omusubi "都是用同樣的米做成的，但卻有著不同的含義。Kudo的"omusubi "是一個一個精心製作的，從老式窯爐中的木柴開始，米飯在木柴的火焰上剛煮熟，然後放在您的手上。
我們相信，"手工 "和 "一點時間 "所帶來的為他人著想的溫暖，已經融入到我們的大炊餅中。我們希望 Kudo 提供的產品能將這句話用心傳達給您。請光臨 Kudo，這裡清風拂面，令人心曠神怡。
在大炊餅的配料方面，我們採用海洋的恩惠、山的恩惠以及和歌山的時令配料，製作出對身體和心靈都溫和的大炊餅。
除禦饌盆外，我們也以 "新舊小賣部 "為主題，提供與和歌山有關的飲品和紀念品。

这是位于南海电气铁道久多山车站内的新一代商店，主要出售Omusubi。
Omusubi 有一种神秘的力量。不知为何，它能让人精神振奋。
shiro gohan "和 "omusubi "都是用同样的米做成的，但却有着不同的含义。工藤的 "omusubi "是一个一个精心制作的，从老式窑炉中的木柴开始，米饭在木柴的火焰上刚刚煮熟，然后放在您的手上。
我们相信，"手工 "和 "一点时间 "所带来的为他人着想的温暖，就蕴含在我们的大炊饼中。我们希望 Kudo 提供的产品能将这句话用心传达给您。敬请光临 Kudo，这里清风拂面，令人心旷神怡。
在大炊饼的配料方面，我们采用海洋的恩惠、山的恩惠以及和歌山的时令配料，制作出对身体和心灵都温和的大炊饼。
除御馔盆外，我们还以 "新旧小卖部 "为主题，提供与和歌山有关的饮品和纪念品。