餃子と日本酒　ひよ里 Gyoza and Japanese Sake Hiyori 餃子和清酒 Hiyori 饺子和清酒 Hiyori

当店では、手作り、手包みの餃子と美味しい日本酒を各種取り揃えております。
餃子は野菜たっぷりの「ひよ里餃子」、あっさり食べられる「水餃子」お子様にも人気の「海老餃子」など、6種類以上の餃子をご用意しております。餃子は生餃子、焼き餃子どちらもお持ち帰り可能です。また、手作りのおばんざいや、和歌山の美味しい素材を使った一品料理、お鍋、ラーメンなど、お一人でも、ご家族様でも、お友達とも楽しめるお料理をご用意しております。
また、和歌山の日本酒はもちろん、和歌山県産のフルーツを使ったお酒、ノンアルコールのドリンクや地ビールなどもございますので、ぜひお気軽にお立ち寄りくださいませ。

We offer a variety of handmade, hand-wrapped gyoza and delicious Japanese sake.
We have more than 6 kinds of gyoza, including "Hiyori Gyoza" with plenty of vegetables, "Sui Gyoza" which is light and easy to eat, and "Ebi Gyoza" which is popular among children. Both fresh and grilled gyoza are available for take-out. We also offer handmade obanzai, a la carte dishes made from delicious Wakayama ingredients, hot pot, ramen noodles, and other dishes that can be enjoyed alone, with family, or with friends.
We also serve not only Wakayama sake, but also sake made from Wakayama fruit, non-alcoholic drinks, and local beer, so please feel free to stop by.

餐廳提供手工製作的手包餃子和各種美味的日本清酒。
我們有六種以上的餃子，包括蔬菜豐富的日盛餃子、清淡的水餃和深受兒童喜愛的蝦餃。新鮮餃子和烤餃子都可以帶回家。餐廳還提供用美味的和歌山食材製作的手工惣菜、火鍋、拉麵和其他菜餚，您可以獨自享用，也可以與家人或朋友一起享用。
此外，我們也供應和歌山酒、和歌山水果酒、無酒精飲料和當地啤酒，歡迎您隨時光臨。

餐厅提供手工制作的手包饺子和各种美味的日本清酒。
我们有六种以上的饺子，包括蔬菜丰富的日盛饺子、清淡的水饺和深受儿童喜爱的虾饺。新鲜饺子和烤饺子都可以带回家。餐厅还提供用美味的和歌山食材制作的手工惣菜、火锅、拉面和其他菜肴，您可以独自享用，也可以与家人或朋友一起享用。
此外，我们还供应和歌山酒、和歌山水果酒、无酒精饮料和当地啤酒，欢迎您随时光临。